Enrichir son vocabulaire en lisant 

La fête de Halloween est née... en Europe!
Bien avant l'ère chrétienne, quand les récoltes étaient terminées, quand les jours raccourcissaient (fin octobre, début novembre), les druides (comme Panoramix...) se réunissaient sous les chênes. On imaginait que les chers disparus venaient "faire une visite". On allumait des bougies pour les guider. Mais des esprits mauvais et des sorcières pouvaient les accompagner! Pour les tenir à distance, on allumait de grands feux et on s'habillait avec des vêtements horribles. On mangeait et on buvait toute la nuit.

De leur côté, les Romains eux aussi, étaient sensibles aux journées sombres et froides de l'automne et avaient une pensée pour leurs disparus. Le culte des morts était né.

La Toussaint. (Le 1er novembre)
Le pape Grégoire III, officialisa la fête de "Samain" en novembre. 
Au IXe siècle, son successeur Grégoire IV décida de fêter ainsi tous les Saints et de placer cette « Toussaint »  le premier novembre.  
Le mot anglais Hallow’eve, veille de la Toussaint, fête de tous les Saints, fait donc référence à cette date du calendrier catholique.. 
L’orthographe actuelle est dérivée de « Hallowe’en » (de l’anglais to hallow, sanctifier), dérivant elle-même de All Hallow Eve 
(étymologiquement « la veille au soir de la fête de tous les Saints »).

De la vieille Europe au Nouveau Continent

   Exportée en Amérique du Nord par des colons qui voulaient conserver leurs traditions, Halloween est devenue là-bas une fête espiègle, réservée jusqu’à peu de temps aux enfants, et depuis la fin du XIXe siècle fête nationale aux Etats-Unis le 31 octobre.

Pour l’occasion, les enfants creusent des citrouilles (voir photo à la fin) et mettent une bougie à l’intérieur. D’où vient cette étrange habitude ?
Jack, un Irlandais, était avare et il aimait boire. 
Il rencontrait le Diable dans les pubs, mais il refusait de lui vendre son âme!
...A sa mort, il ne va donc pas en enfer.
Mais il ne peut pas entrer non plus au Paradis, à cause de son avarice!
Il est condamné à errer dans les rues jusqu'au jugement dernier. Le Diable lui donne un peu de charbon ardent pour éclairer sa route, dans un navet évidé.
... Quand les immigrants irlandais arrivent aux Etats-Unis, le navet devient une citrouille, de cette forme américaine particulière que nous connaissons aujourd'hui..

Les déguisements?  Sorcières, vampires, squelettes, ossements, loups-garous et autres fantômes. 
Les enfants sont complices des mauvais et des bons esprits qui hantent (qui habitent) nos cités la nuit de l’Halloween. Ce monde de mystère, hanté par les squelettes, les pirates, les sorcières et autres fantômes, a acquis un relief particulier par la présence active des enfants qui relaient ainsi les morts venus parmi les vivants une dernière fois en cette folle nuit, seulement éclairée par la lueur des citrouilles blafardes (= blanc, pâle...)
Les adultes, quant à eux, hantent les bars affreusement décorés et on boit toute la nuit.

Le jour de la Toussaint, on va au cimetière, déposer des fleurs sur les tombes.

Voir la photo de la citrouille? Et une bonne adresse pour organiser vos petites fêtes!

fr@myprofe.com

RETOUR