Parecidas pero distintas

F

Bring - Take - Carry - Fetch

Bring significa mover algo hacia la persona que habla.

Can you come here and bring your notepad with you?

Take significa llevar algo a otro sitio.

Could you take these reports over to John's office?

Fetch significa ir, coger algo y traerlo.

Could you fetch the flash report from Antonio's desk?

Carry no especifica la dirección pero requiere usar los brazos o el cuerpo.

I had to carry my suitcases from reception up to my room.

Volver

 

For - During

For se usa para expresar la duración de un periodo de tiempo medido en minutos, días, años, etc.

The people in front of us at the cinema were talking for twenty minutes.

During se refiere a un periodo de tiempo concreto en singular: el verano, el concierto, la cena, etc.

The people in front of us were talking during the film.

Volver

 

Earth - Land - Ground - Soil - Floor

The earth es el planeta donde vivimos. La superficie de este planeta se llama land cuando se compara con el mar, y earth cuando se habla del cielo o del espacio. Si se quiere construir una casa se necesita comprar algo de land. Donde crecen las plantas se llama soil o earth. La superficie por la que andamos se llama ground a no ser, por supuesto, que estemos en un edificio, en este caso se llama floor.

Volver

 

For - Since

For se usa para expresar la duración de un periodo de tiempo medido en minutos, días, años, etc.

I've been working on this project for 6 months.

Since se usa para referirse al inicio de una acción o estado. Siempre se utiliza con el presente perfecto.

I've been working on this project since October. (6 months ago)

It's ages since...

Esto es una forma corriente de decir que no hemos hecho o no ha pasado algo en mucho tiempo.

It's ages since I went to the cinema. (I haven't been to the cinema in ages.)

Siempre se usa con el pasado simple en frases afirmativas aunque la idea sea negativa.

Volver

 

Opposite - In front of

Opposite significa dando la cara al otro lado de algo.

In front of significa delante, el opuesto es behind.

In front of también significa la parte de más adelante, el opuesto es in back of.

In my classroom the chairs are arranged in a circle. The teacher stands in the middle, so he is always in front of everybody.

John is on the other side of the room from me so we are exactly opposite each other.

Volver

 

Food - Meal

Food es lo que se come y meal es cuando lo comes. Food no es contable.

I like all kinds of food and I usually have 3 meals a day.

Volver

 

Fun - Funny

Fun es cualquier cosa que produce diversión.

We had a lot of fun at the party last night.

Funny es cualquier cosa que nos hace reir.

That was the funniest joke I've heard in a long time.

Funny también significa raro, extraño.

That's funny. I can't find my watch.

 

Volver