Activa y Pasiva
|
Presente, Pasado y Futuro simple am/is/are + participio pasado was/were + participio pasado will + be + participio pasado is/are going to be + participio pasado |
|
Presente simple activa: The film interests me. The film bores Mary. The film scares the children. |
Presente simple pasiva: I am interested by the film. Mary is bored by the film. The children are scared by the film. |
|
Pasado simple activa: The film interested me. The film bored Mary. The film scared the children. |
Pasado simple activa: I was interested by the film. Mary was bored by the film. The children were scared by the film. |
|
Futuro simple activa: Someone will find the treasure. Jane will find the treasure. |
Futuro simple pasiva: The treasure will be found. The treasure will be found by Jane. |
|
Futuro con going to activa: Someone will pick you up at the airport. Susan will pick you up at the airport. |
Futuro con going to pasiva: You will be picked up at the airport. You will be picked up at the airport by Susan. |
|
Presente y pasado progresivo am/is/are + being + participio pasado was/were + being + participio pasado |
|
Presente progresivo activa: Somebody is cleaning the room. George is cleaning the room. |
Presente progresivo pasiva: The room is being cleaned. The room is being cleaned by George. |
| Pretérito
progresivo activa:
They were making a decision. The directors were making a decision. |
Pretérito
progresivo pasiva:
A decision was being made. A decision was being made by the directors. |
|
Pretérito perfecto Pretérito pluscuamperfecto Futuro perfecto have/has been + participio pasado had been + participio pasado will have + participio pasado |
|
Pretérito perfecto activa: Some idiot has deleted my files. The new technician has deleted my files. |
Pretérito perfecto pasiva: My files have been deleted. My files have been deleted by the new technician. |
|
Pretérito pluscuamperfecto activa: Someone had leaked the story to the newspaper. Our competitor had leaked the story to the newspaper. |
Pretérito pluscuamperfecto pasiva: The story had been leaked to the newspaper. The story had been leaked to the newspaper by our competitor. |
|
Futuro perfecto activa: They will have finished the project by next month. The design team will have finished the project by next month. |
Futuro perfecto pasiva: The project will have been finished by next month. The project will have been finished by the design team by next month.. |
|
Modales del presente y futuro verbo modal + be + participio pasado |
|
Will activa: Sharon will invite Tom to the party. |
Will pasiva: Tom will be invited to the party by Sharon. |
|
Can activa: You can't send sensitve documents by e-mail. |
Can pasiva: Sensitive documents can't be sent by e-mail. |
|
May/Might activa: You may not take those documents out of the building. |
May/Might pasiva: Those documents may not be taken out of the building. |
|
Should activa: You should confirm your flight. |
Should pasiva: Your flight should be confirmed. |
|
Ought to activa We ought to go over this once more. |
Ought to pasiva: This ought to be gone over once more. |
|
Had better activa: We had better make this very clear to the client. |
Had better pasiva: This had better be made very clear to the client. |
|
Must activa: You must tell us when you're gonna be late. |
Must pasiva: We must be told when you're gonna be late. |
|
Have to activa: You don't have to watch the match to know the score. |
Have to pasiva: The match doesn't have to be watched to know the score. |
|
Be supposed to activa: Jeff is supposed to handle this project. |
Be supposed to pasiva: This project is supposed to be handled by Jeff. |
|
Modales del pasado verbo modal + have been + participio pasado
|
|
Should have activa: You shouldn't have given him a copy of the price list. |
Should have pasiva: A copy of the price list shouldn't have been given to him. |
|
Ought to have activa: He ought to have advised me. |
Ought to have pasiva: I ought to have been advised. |
|
Be supposed to have activa: You were supposed to call / have called me. |
Be supposed to have pasiva: I was supposed to be / have been called. |
|
May/Might have activa: That firm may have offered Jim a new job. |
May/Might have pasiva: Jim may have been offered a new job by that firm. |